|
BOUDDHA

Namo Tassa Bhagavato Arahato Samma Sambuddhassa

Hommage à l'Exalté, Le Digne,
le Tout l'Éveillé
Đại Tòng
Lâm Tam Bảo Sơn
TAM
BẢO Temple
(
Chánh Pháp -
Montréal
1982)
HOA
NGHIÊM Temple
(
Chánh Giác -
Toronto 1983) HẢI HỘI
Temple
(
Chánh Đạo
- Winnipeg 1987)
CHÁNH
TÂM Temple
(
Chánh Tâm
- Saskatoon 1988)
HẢI ĐỨC
Temple
(
Chánh Tín
- Regina 1990)
VẠN
HẠNH Temple
(
Chánh Đẳng
- Vancouver 1992)
HẢI ẤN
Temple
(
Chánh Đẳng
- Vancouver 1994)
===========

TRÈS VÉNÉRABLE
THÍCH
THIỆN NGHỊ
FONDATEUR ET ABBÉ DU
MONASTÈRE " TAM BAO SON" "LA
GRANDE FORÊT DES PINS" ET DIRECTEUR
DE L'INSTITUT BOUDDHIQUE TAM BAO SON Président
de L'union des Temples Bouddhistes Vietnamiens
Au Canada Président
de la Société Bouddhique Chámh
Pháp (Montréal ) et de la Société Bouddhique
Chánh Giác (Toronto)
Abbé du
Temple Tam Bao à MonTréal et
du Temple Hoa Nghiem à Toronto
Directeur
du monastère ( Tam Bao Son)
|

|
Bodhigaya
(1991) Le Lieu Saint du Bouddha Gotama:
Ce lieu fut inauguré le 3 /8/1991.
La Statue de
bronze a été fabriquée
en Thailande et mesure 2.50m de hauteur;
elle se trouve sous un arbre spécial
comportant six troncs lesquels représentent
les six PARAMITAS ( six méthodes
des Bouddhas et des Boddhisattvas....
Page
suivante
|
|
|

|
Bouddha
recevant des offrandes (2000)
L'inauguration a lieu en Juillet
2000
La statue
de Bouddha Gotama Recevant des Offrandes.
Cette statue de bronze mesure 7m de hauteur
et fut inaugurée le 2 Jiullet 2000.
Elle représente l'idée que
la charité apporte la bénédiction...
Page
suivante
|
|

|
La
salle de conférence et le dortoir
des moines(1995)
Début de la construction en
08/1995, et fin de la construction en Novembre
1995.
L'institut
fut créé en Octobre 1991
sous la direction du Vén. Thich
Thien Nghi qui enseigne lui même
plus de 10 cours sur le Bouddhisme et la
Rév. Quang Oanh comme responsable
du programme..
Page
suivante
|
|

|
La
Bibliothèque et la place des Patriarches
La cérémonie officielle
d'ouverture a eu lieu le 29 Juin 1996.
L'institut
fut créé en Octobre 1991
sous la direction du Vén. Thich
Thien Nghi qui enseigne lui même
plus de 10 cours sur le Bouddhisme et la
Rév. Quang Oanh comme responsable
du programme..
Page
suivante
|
|
|
| |
Tam Bao Son - La Grande
Forêt des Pins
Renseignements
généraux concernant le monastère
bouddhique TAM BAO SON
La
Grande Forêt
des Pins
=========
Situé au
690 chemin de la Rivière Rouge, Canton D'Harrington
Québec,
J8G 2S7
Tél:
(819) 687- 2183 & (514) 733-3841
Fax
(819)687-1141 & (514) 733-5860
===============
Le
Tam Bao Son monastère 1990-2000
Le Tam Bao Son monastère a été créé en 1990
en l'honneur de la 4 lieux sacrés du Bouddha. Durant les 10 dernières
années, entre son ouverture en 1990 et en 2000, le monastère
a accueilli plus de 20 moines / religieuses, dont certains ont depuis été nommé abbés
et des chefs spirituels d'autres Temples. Tous les Sangha (moines et nonnes)
présentés ici ont achevé leurs études secondaires
et sont de tous âges.
Les activités de Sangha:
Tam Bao Son exige que tous ses moines / moniales suivre des cours dans son école
pendant le printemps et l'été. Il est également de leur
responsabilité de guider toutes les bouddhistes qui veulent se rendre
et de payer leurs égards, dans tous les lieux sacrés de TAM BAO
SON. Further Tam BaoSon moines / moniales hebdomadaire doit également
conduire les cérémonies et les sermons donner à tout le
monde. Enfin, dans un esprit d'harmonie avec la nature humaine et de l'autonomie,
notre moines / religieuses sont attendus à planter leurs propres fruits
et légumes.
Au cours de l'automne et l'hiver, les moines / moniales étudier à plein
temps, ainsi que, s'efforcer de mettre en pratique quotidienne ce qu'ils ont
appris. La plus vénérable Thich Thien Nghi enseigne toutes les
classes. Tam Bao Son moines / nonnes bouddhistes étude écritures
en 4 langues: classique chinois, vietnamien, anglais et français. Ils
chantent soutras (écritures bouddhistes) en début de matinée,
dans l'après-midi, et dans la soirée. Ils peuvent aussi prendre
des aveux rituel quotidien à eux-mêmes.
Le Tam Bao Son monastère accepte tous ceux qui veulent devenir moine
/ nonne sans discrimination quant à l'origine nationale, l'appartenance
ethnique, la "race", et / ou de couleur. Notre but est d'encourager et de former
toute personne qui désire devenir un bon leader spirituel à l'avenir
par la prédication de l'enseignement du Bouddha dans les communautés
bouddhistes.
===========================
Préserver l'enseignement de Bouddha,
reconstruire les lieux Saints de Bouddha Gotama,
entrainer les prêtes et organiser annuellement
les retraites d'un jour ou 10 jours pour répondre
aux besoins spirituels des Bouddhistes sont les buts
du monastère depuis 1988. Le monastère
est un centre Bouddhiste où la race, la couleur
et la nationalité n'ont aucune importance.
Les Statues des Bouddhas déjà sur
place:
1. Le Temple principal avec ses milles
status de Bouddha Sakyamuni (1995)
2. Le Jardin de Lumbini (1993)
3. La Bouddhigaya (1991)
4. Le Gaya de Matreiya Bouddha (1991)
5. Le lieu Saint D'Avalokitesvara (1995)
6. Le Gaya Isipatanaq (1994)
7. Le Gaya du Bouddha Nirvana (1998)
8. La Salle de Conférence et les
salles de coucher
(1995)
9. La Cuisine (2000)
10. Le Gaya de Bouddha concernant des
offrandes (2000)
11. La statue de Bouddha protecteur (2000)
12. Le Jardin de Rahula (1997)
Horaire:
Du 1er Mai au 1er Juillet:
Fins de semaine de 10h00 à 17h00.
Du 2 Juillet au 1er Septembre:
Tous
les jours de 1oh00 à 17h00.
Du 2 Septembre: au 1er Décembre:
Fins de semaine de 10h00 à 16h00.
Du 2 Décembre au 30 Avril:
Fermé
Visite Guidée: * 10h30, * 12h00,
* 13h30, et * 15h30.
Diner: Repas végétariens
offerts de 12h00 à 15h00. Caméra et
Vidéo sont permis à l'intérieur
et à l'extérieur du monastère.
Boissons alcoolisées et nouriture
non végétarien comme les viandes, poissons
et oeufs sont défendues sur le terrain
du monastère.
PAS T-SHIRT, PAS SHORT, PAS MINI-JUPE
 |
TAM
BAO SON
MONASTÈRE
BOUDDHISTE
690 Chemin De La Rivière
Rouge Canton D'Harrington, Montréal, Québec Canada
Tel: (819) 687-2183 / (514) 733- 3841
Fax: (819) 687-1141
/ (514) 733-5860
Email:
info@tambaoson.com
Website: www.tambaoson.com/
A) LE TEMPLE PRINCIPAL
Ce temple a été construit entre
le 26 juin et le 16 octobre 1995. La cérémonie
officielle d'ouverture a eu lieu le 29 juin 1996. À l'intérieur
du temple, nous retrouvons le Bouddha principal mesurant
3 mètres de hauteur, ainsi que 1000 petites statues
de Bouddha avec cinq positions différentes, représentant
cinq façons d'enseigner du Bouddha. Nous y retrouvons
aussi une grosse cloche de 3 mètres de hauteur, un
tambour de 2 mètres de longueur et la statue de Bouddha
AMITABHA symbolisant le Bouddha du passé.
B) LES QUATRE LIEU SAINTS
1) LE LIEU SAINT DU BOUDDHA GOTAMA:
BODHIGAYA
Ce lieu fut inauguré le 3 aout 1991.
La statue a été fabriquée en bronze
de Thailande et mesure de 2.50m de hauteur; elle se trouve
sous un arbre spécial comportant six troncs, lesquels
représentent les six PARAMITAS ( six méthodes
des Bouddhas et des Boddhisattvas qui veulent sauver tout
le monde). Selon l'histoire, le Bouddha Gotama s'était
assis sous un arbre similaire, appelé l'arbre ‘BODDHI'
pour méditer. Après quarante-neuf jours, il
atteint l'illumination et réalisa que l'esprit de
Bouddha se retrouve à l'intérieur de tout le
monde et que tous les êtres humains peuvent devenir
Bouddha comme lui. Juste à côté de ce
lieu sacré, se trouve un ruisseau appelé NI
LIEN servant à la purification de tous.
2) LE LIEU SAINT DU JARDIN LUMBINI
Ce lieu saint est celui de la naissance du
Bouddha Gotama. La cérémonie d'inauguration
a eu lieu le 28 juillet 1993. La statue du bébé Bouddha
mesure 1.50m de hauteur et celle de sa mère, la reine
Maya, mesure 2m.
Selon l'histoire du Bouddha, la reine Maya
rêva d'un éléphant blanc à six
trompes. Ce dernier introduicit ses six trompes dans sa hanche,
et c'est ainsi que la Reine tomba enceinte. Plus tard,
elle donna naissance au Bouddha dans ce jardin très
spécial; le Bouddha marcha sur sept lotus. Dès
le jour de sa naissance, le Bouddha envoya son premier message à tout
le monde:” ici bas, l'être humain est noble, mais il
est la cause d'une grande partie de ses problèmes”.
Le sept fleurs nous indiquent les sept directions:
le Nord, le Sud, l'Est, l'Ouest, le Haut, le Bas et
le Milieu. Le chiffre 7 représente aussi les 7 notes
de base en musique. Ici bas, toutes les personnes pourraient
se comprendre si elle utilisaient le son des 7 notes musicales
pour exprimer leurs idées.
3) LE LIEU SAINT DU BOUDDHA DONNANT
SA PREMIÈRE LEÇON: LES QUATRE NOBLES VÉRITÉS
( ISIPAPTANAGAYA OU PARC
DU CERF)
L'inauguration a eu lieu le 27 aout 1994.
La statue mesure 2.70m et représente le Bouddha en
train d'enseigner: les cinq autres statues mesurant 2m de
hauteur, représentent ses premiers disciples. Il s'agit
des cinq moines qui ont formé le premier Sangha (la
communauté de moines) selon la philosophie des trois
Gemmes ( le Bouddha, le Dharma, et le Sangha).
4) LE LIEU SAINT SACRÉ DU BOUDDHA
ATTEIGNANT LE PARINIRVANA
Ce lieu est aménagé depuis
le 22 juillet 1998. La statue du Bouddha mesure 7m de longueur,
2.50m de hauteur et 3m de largeur. Le Bouddha est étendu,
la tête au Nord, les jambes au Sud, le dos à l'Est
et la figure à l'Ouest. Cette position s'appelle “Dormir
en paix”.
C ) LES STATUES RENOMMÉS
1) LE BOUDDHA DE LA COMPASSION : AVALOKITESVARA
Le gaya du Bouddha Avalokitesvara a été établie
en mai 1995 et la cérémonie d'ouverture a eu
lieu le 21 octobre 1995. Cette statue a été fabriquée
en bronze en Thailande et mesure 9m de hauteur; cent ving
disciples bouddhistes l'ont offert gracieusement. La statue
représente une femme afin d'éliminer toute
discrimination fondée sur le sexe et les classes sociales.
De plus, ce Bouddha apporte constamment la paix et la sécurité à tout
le monde. On a repeint cette statue le 16 aout 2000 .
2) LE LIEU SAINT DU BOUDDHA DU FUTUR
MATREIYA
Le gaya du Bouddha MATREIYA a été inaugurée
le 3 aout 1991. La statue de bronze mesure 2m.5 de hauteur.
Ce Bouddha symbolise la paix, la tolérance et la patience
afin de permettre à chacun de surmonter les difficultés
d'ici bas. Selon les écritures, ce Bouddha va se réincarner
dans 9 millions d'années. À ce moment-là,
il s'assoiera sous un arbre appelé ‘Dragon' pour méditer.
Au cours d'une seule journée, il parviendra à l'illumination
et deviendra Bouddha.
3) LA STATUE DE BOUDDHA GOTAMA RECEVANT
DES OFFRANDES
Cette statue de bronze mesure 7m de hauteur
et fut inaugurée le 2 juillet 2000. Elle représente
l'idée que la charité apporte la bénédiction.
4) LE BOUDDHA PROTECTEUR (Vajnapani Bodhisattva
)
Cette statue ressemble à un soldat
qui protège sa nation. Le Bouddha protecteur
a fait le voeu de garder cette position pour veiller
sur toutes les activites bouddhistes et leur épargner
tout dérangement. Ce lieu a été inauguré le
2 juillet 2000. La statue mesure 4m de hauteur
et provient de la Thailande.
5) LE JARDIN RAHULA
On y trouv e une statue du Bouddha
de la Compassion, mesurant 1.50m, érigée en
mai 1996; lors d'évènements spéciaux,
des visiteurs essaient de connaitre leur futur selon la tradition
bouddhiste et la culture chinoise
Les renseignements susmentionnés
conçernant le monastère TAM BAO SON proviennent
de la Société Bouddhique Chanh Phap et de l'Union
des Pagodes Bouddhistes Vietnamiennes du Canada; il s'agit
d'un apport culturel modeste du Bouddhisme à la culture
Canadienne, par la fraicheur que procure cette culture sociale
et religieuse aux individus.
Rédigée par Révérende
Pho Tinh
Secrétaire
du monastère-Principal de l'école de moines-
religieuses dans le monastère TAM BAO SON


BOUDDHA

|